121. نغمه گمشده: ترجمه منظومی از اشعار جدید فارسی بزبان انگلیسی
پدیدآورنده : گردآورنده و مقدمه نویس جمشیدیپور، یوسف
موضوع : مجموعه ها شعر فارسی,ترجمه شده به انگلیسی شعر فارسی -- قرن ۱۴,ترجمه شده از فارسی شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
122. نغمه ها تازه چنگ از نيما تا امروز : برگردان اشعار منتخب شعراي امروز ايران
پدیدآورنده: مناواز، آلكساندريان، 1318-
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اصفهان (اصفهان)
موضوع: شعر فارسي- قرن 14- مجموعه ها ◄ شعر فارسي- قرن 14- ترجمه شد ه به انگليسي- مجموعه ها ◄ شعر انگليسي- قرن 20م.- ترجمه شده از فارسي - مجموعه ها
رده :
8
فا
1
آ
752
ن

123. نغمه ها ي تازه چنگ از نيما تا امروز برگردان اشعار منتخب شعراي امروز ايران
پدیدآورنده : ماناواز الکساندريان,برگردان اشعار منتخب شعراي امروز
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 مجموعهها شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده به انگليسي - مجموعه ها شعر انگليسي - قرن 20م - ترجمه شده از فارسي - مجموعه ها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
124. نغمه هاي تازه چنگ از نيما تا امروز
پدیدآورنده: ماناواز الکساندريان
کتابخانه: كتابخانه عمومی ابوريحان بيرونى (فارس)
موضوع: شعر فارسي -- قرن -- 14 مجموعهها شعر انگليسي - قرن20م، - ترجمه شده از فارسي - مجموعه ها شعر فارسي - قرن- 14 ترجمه شده به انگليسي - مجموعه ها
رده :
8
فا
1
6208-
آ
752
ن

125. نغمه های تازه چنگ از نیما تا امروز: برگردان اشعار منتخب شعرای امروز ایران
پدیدآورنده : آلکساندریان ،مناواز،1318-
موضوع : ،شعر فارسی - قرن 14- مجموعه ها،, ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده به انگلیسی - مجموعه ها،, ،شعر انگلیسی - قرن 20م . - ترجمه شده از فارسی - مجموعه ها،
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
126. نغمه هاي تازه چنگ از نيما تا امروز: برگردان اشعار منتخب شعراي امروز ايران
پدیدآورنده: / ماناواز الكساندريان
کتابخانه: ()
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه ها ◄ شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه ها ◄ شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعه ها
رده :
PIR
127. نغمه هاي تازه چنگ از نيما تا امروز: برگردان اشعار منتخب شعراي امروز ايران
پدیدآورنده: / ماناواز الكساندريان
کتابخانه: ()
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه ها ◄ شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه ها ◄ شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعه ها
رده :
PIR
128. نیروانا: خورشید را بخراش
پدیدآورنده: کوبین ،کرت
کتابخانه: کتابخانه آیت الله ايرواني (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، ,،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی، ,،ترانه های آمرکیایی - قرن 20م . - مجموعه ها، ,،نیروانا )گروه موسیقی (، ,،راک )موسیقی (، ,،کوبین ? کورت ? 1967- 1994م .Co،،in, Kurt،
رده :
811
،
/5408
،
ک
764
ن
،
1382

129. هایکوهای امریکایی
پدیدآورنده: کروک، جک
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (اصفهان)
موضوع: شعر آمریکایی-- قرن 20م. -- مجموعه ها,شعر آمریکایی -- قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها,شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعه ها
رده :
811
/5408
ک
481
ه
1388

130. هایکوهای نسل بین
پدیدآورنده: بهنام، علیرضا ۱۳۵۲-
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به عربی - مجموعه ها,شعر فارسی- قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه ها,نسل سرخورده,نسل سرخورده در ادبیات
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ب
۹ ۱۳۸۸

131. همنوا با هزار و يك آوا: منظومه اي دوزبانه : از برگردان ساده و يا نيمه تفسيري از پاره اي
پدیدآورنده: بيان ، عليرضا، گردآورنده و مترجم
کتابخانه: كتابخانه عمومی الزهراء (س) (قم)
موضوع: شعر فارسي - قرن 14=شعر فارسي - قرن 12- ترجمه شده از انگليسي - مجموعه ها=شعر انگليسي - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها
رده :
PIR
7980
/
ي
3
ه
8
1381
